Anagram backlift