Anagram cantiness