Anagram clangings