Anagram coloureds