Anagram detainer