Anagram dialects