Anagram filtrations