Anagram flirtings