Anagram focusings