Anagram lettings