Anagram misbehaviours