Anagram reglued