Anagram replacer