Anagram reprived