Anagram retirer