Anagram revitalisation