Anagram sailoring