Anagram scatterer