Anagram shield