Anagram sidetracks