Anagram swigging