Anagram telephotograph