Anagram trichotomise