Anagram tricklings