Anagram trifling