Anagram uncanonise