Anagram unitisations