Words with Letters groupoids